好莱坞版《你的名字》又爆新资讯,这个设定的改动你觉得OK吗?

动漫N次番动画|漫画|补番必备的躬种号回复 卡片 获取每天の动漫卡片
本文系网易新闻·网易号“各有态度”特色内容
近年来好莱坞尝试把目光盯上日漫来做诸多的尝试,但是这些被卖了版权拿去拍成所谓的好莱坞大片的电影,却鲜有让人满意的。
自从新海诚的《你的名字》在全球都掀起了一股子大风暴之后,乐于尝试的好莱坞导演们也把注意力集中了过来。
早在2017年,网上就传出了《你的名字》要被好莱坞翻拍的消息,当时还一度流传有巨石强森将出演男主角之类的话,调侃也好认真也罢,总之,当《你的名字》遇到好莱坞,大多数人其实是并不看好的。
在间隔了一年多之后,近日,关于好莱坞版《你的名字》的大体阵容才算是慢慢浮出了水面。
电影的导演是曾拍出了《超凡蜘蛛侠》系列的马克.韦布,改编的剧本则是由科幻片《降临》的编剧Eric Heisserer负责。
单说导演和编剧的话,其实还算是令人满意的。
因为马克·韦布最为人所知的代表作是《超凡蜘蛛侠》系列这一点没错,但在这一系列之前,他也曾经拍出过一部将男女恋爱的心理和过程讲述得淋漓尽致的爱情片:《和莎莫的500天》。
而正如我们所知道的那样,《你的名字》就是一部不折不扣的青春恋爱片。
故事的男女主角因机缘巧合,相隔了不同的时空穿越到了彼此的身体上,在长久的“相处”中慢慢对对方产生了感情,他们自己也在这个过程中得到了成长。
既拍得出爱情片又搞得了特效,目前看来,咱们还是可以对这个导演放宽心一点。
除了导演和编剧,此次还公开了一些基础的设定:原作中的男女主角分别是在日本的大城市东京以及一个小乡村生活,改编成适合好莱坞的剧本以后,男主成了浮华都市芝加哥的学生,而女主则是住在乡下的一名印第安女孩儿。
其实要说改得合适不合适,芝加哥与乡村的区别也够大了……但是,令大多数人忍不住反问的是:为什么连肤色都要改了?
咱个人在考虑过后,猜想这样的安排或许是为了遵从原作里的一些奇幻方面的设定。
原作中女主角是自己所在的村子的巫女,她与男主的联系从一定方面来说,与她本人巫女的身份,以及那个巫女口嚼酒都有些许的关系。
而神秘的印第安文明,可以说是能与之对应的最合适的不过的选择了。
从这一方面来考虑的话,关于女主身份的设定,其实还是非常合适的了。
当然啦,这只是咱个人的猜想,各位小伙伴如果有什么其他的想法,也可以一起来讨论一波~
回想起那些被好莱坞拿去翻拍的人气比较高的日漫,曾经的那部《七龙珠》是真的让人大跌眼镜。既没有将原作的精神表现出来,也没有显示出好莱坞的特色和优势,到最后粉丝和普通观众都没能讨好。
如今单看《你的名字》公布的导演和男女主角的设定,咱个人觉得,其实还算是让人满意的。毕竟这片子本质还是恋爱片,也不算太复杂。好莱坞追求一波本土特色,也是在情理之中的。
不知道这波改编,各位小伙伴意下如何呢?
本文作者
编辑:动漫N次番
图片来源于网络
– End –

版权声明