魔性起名四川人,你莫豁我!

四川人取名究竟有多魔性?
日本小清新“不知火”到了四川被叫耙耙柑、丑柑
Fa(四声)国的顶级食材松露到了四川被叫猪拱菌
上海青叫飘儿白
空心菜叫藤藤菜
芥菜头叫大头菜
红薯叶叫红苕垫垫
……
什么正经名字一踏入四川境内
立马就变成了本土搞笑艺人
↑四川本土艺术家李贝贝(李伯清老师)
辣么
四川人的起名的魔力究竟从哪里来?
一起来探究一波川味起名的奥义!
万物带er,心头不慌川味起名第一式
被四川人用得出神入化的“儿化音”
让川普的魔力,和英语有异曲同工之妙!
吃四川水果得学会川味英语↓
这是樱桃↓
这是enter↓
而在四川人眼里
“一斤樱桃”就是“一斤enter”
还有“sangper”(桑葚)、“puter”(葡萄)、“lier”(梨)
荸荠也不能叫荸荠,得叫“ciguer”。
人体器官加个er立马拥有独立人格↓
脸巴儿嘴巴儿
手杆儿脚杆儿
克膝头儿
就连臭名昭著的屎壳郎
在四川都有它独有的川式英文名——“推屎per”
蜻蜓是“丁丁猫儿”
蜘蛛叫“煤格豆儿”
绿鳍马面鱼叫“耗儿鱼”
1982是道啥菜?你猜猜?
四川人大概就是非典型北方人的南方人
对哪里加er哪里不能加也没啥讲究
万物皆可儿化音
一言不合用叠词
川味起名第二式
比起台湾腔的娇滴滴
四川话的叠词更像是个娇憨憨
做饭撒一点点盐
叫撒点“猫猫”盐
喝茶是喝坝坝茶
跳广场舞是跳坝坝舞
连霸气得不得了又有万人打call的挖掘机,
也只能委屈巴巴叫“挖挖机”
去吃满大街的成都串串香
水要倒在杯杯里头
调蘸料老板会问你要不要葱葱?
吃完饭别忘了要让服务员数签签
但别以为四川人疯狂向你输出叠词时都是在卖萌
其实人家是在气急败坏地骂人↓
我看你硬是哈戳戳瓜兮兮的!
你晓得个铲铲!
美感不够,土嗨来凑
川式起名第三式
管你是米其林餐厅的松露
还是文艺小清新“不知火”
一踏入四川境内
就立马变成了灰头土脸的猪拱菌和粑粑耙耙柑
“来,给我整点白猪拱菌撒身上”
得,啥土豪感都没了
让湖北人摸不清头脑的儿菜
学名抱子芥
可你走进四川菜市场一找?
四川人一看就能明白
妈带儿就是整颗菜
儿离开妈就是没有主干,只有嫩儿仔
还有猪鼻拱、瓢儿白你们猜猜都是啥?
虽然四川人给别的东西起名直白
骂起人来倒是隐晦的很
你去四川大gai上随便叫一个人“宝批龙”试试?
四川话的土萌精髓
下面这个视频可以说是集大成者了!↓
谁不想当淑芬呢?
——我是课后练习分割线——
四川人魔性起名的奥义就在此传授给你啦!
来给你的ID取一个川味名字吧!评论区见!
Ps.本文最佳赏味建议:找一个四川朋友帮你朗读全文!点个“在看”让Ta看到!

版权声明