你好,你叫买买提李明吗?

你好,你叫买买提李明吗?

你记忆中的新疆人民的名字,是不是只能记得他们很长呢?新疆现有47个民族,主要是汉、维吾尔、哈萨克、回、蒙古、柯尔克孜、锡伯、塔吉克、乌兹别克、满等民族。不同的民族有着不同的取名习俗,因此并不是所有新疆人都有着一个长长的名字。
“大家好,我叫李明,我来自新疆”可万万不能因为他的名字不够长,就说人家是“假”新疆人啊!
今天就和大家聊一聊维吾尔族人民的名字。伊尔盼江·阿卜杜克里木、伊尔凡·阿卜杜克热木、依尔班江·阿布都科里木、宜尔盼·阿布都克拉木、伊尔潘·阿不杜克热木
朋友,这些名字你看得是不是已经云里雾里了呢?不要紧,我来简单给你理一理,维吾尔族人的名字构成。
维吾尔族人的名字=自己的名+父亲的名(中间用·隔开,用维吾尔语写就不需要用点隔开)
一般称父亲的名为自己的姓,即维吾尔族人的名字(全名):名·姓
一般情况下都会叫自己名字,后缀(父亲的名字)可以省略不叫。这点理清了,你就会轻松许多,不然很可能出现以下情况:(在内地读书的维吾尔同学的名字经常会被叫出许多版本)
男名:买买提艾力·买买提玉素甫 被叫成 买买提玉素甫?艾力买买提?买买提艾力买买?艾力买买?买提力?艾买提?
女名:夏迪叶·米拉迪力 被叫成 夏叶迪?夏迪叶米?米拉迪?叶米拉?
你也许会疑惑他们的名字为什么那么长,其实这往往是音译的结果,维吾尔语名也许很短,音译过来就很长了,而且一个名字会出现不同种类的译法。例如:开篇的伊尔盼江·阿卜杜克里木、伊尔凡·阿卜杜克热木、依尔班江·阿布都科里木、宜尔盼·阿布都克拉木、伊尔潘·阿不杜克热木,其实都是一个名字,只不过译法不同,呈现的形式也就不同了。
下面,我就简单介绍一下维吾尔人取名的方式:
1.以植物命名(常见女性):阿娜尔古丽:石榴花
塔吉古丽:鸡冠花
尼鲁帕尔:莲花
其曼古丽:红莓花
巴哈尔古丽:春之花
莱丽古丽:雪莲花
热汗古丽:十里飘香,
一种特别香的花(新疆常见)
拉莱:郁金香
2.以动物命名(常见男性):尤力瓦斯:老虎
3.以节日命名:古尔邦节:库尔班(男名) 库尔班妮沙(女名)
肉孜节:肉孜洪(男名) 肉孜古丽(女名)
4.以寓意命名:常见通用寓意:
努尔:光、光明 伊力(丽):人民 迪力(丽):心灵 凯(力)丽:心灵 古丽:花儿(常见女性) 加玛丽:容貌 阿依:月亮 孜巴:窈窕美女 这些就可以和一些词汇进行组合再命名,例如:阿依努尔:月光 阿依古丽:月亮花 阿依加玛丽:容貌如月(美丽迷人) 古丽加玛丽:美貌如花
男名:
那吾克热:人生顶峰
阿里木:学者(博学的人)
萨迪克:忠诚
铁木尔:钢铁
凯赛尔:刚毅
艾则孜:尊敬、尊贵
巴图尔:勇敢
杰苏尔:勇士
卡米力:完美
阿迪力:公平、正义
伊尔盼:知识、智慧
许库尔:知足
帕孜力:品德高尚
艾力亚尔:故乡的朋友
迪力亚尔:知心
阿迪力:公平、正义
帕孜力:品德高尚
吾提库尔:尖锐
吾米提:希望
木拜西尔:传递好消息的人
米尔扎提:富家子辈
女名:古丽亚尔:花一样的情人
依丽努尔:人民的曙光
迪拉热:偷心者
夏迪娅:开心快乐
艾克旦:百倍付出,寄予厚望
阿依努尔:月光
迪丽拜尔:把你的心交给我
艾妮赛:温柔
乃菲赛:珍贵、精致
热娜:明艳的
阿依古丽:月亮花
西仁:甜蜜
古再丽:美丽、漂亮
艾米拉:伴侣、同伴
再依娜甫:相思鸟
哈斯亚提:奇幻、超能
祖丽胡玛尔:极富魅力
法依扎:优胜者
祖木热提:绿宝石
帕孜莱提:高尚的品质
乔丽盼:明星
娜扎开提:娇柔
迪丽达尔:心上人
阿丽亚:高贵
娜迪热:稀有、名贵
娜依拉:获得、取得者
麦丽帕提:知识
孜拉莱:窈窕美女
麦丽坎木:公主
伊帕尔:含香
有关香妃娘娘的民间传说:香妃娘娘出生于新疆喀什,门前一带长着沙枣花,香飘十里,花容月貌的她出生时身上就散发着一股奇香,整天沐浴在沙枣花的香波中,浑身上下散发着迷人的香味,成为第一“香姑娘”,因此香妃之名“伊帕尔汗”由此而来。“伊帕尔”:芬芳、芳香,“汗”:姑娘,故“伊帕尔汗”:香姑娘。
据有关历史记载,香妃其实是容妃,乾隆二十五年,容妃父亲阿里和卓和容妃哥哥图尔都等和卓助战有功,应召陆续来到北京,觐见乾隆皇帝,皇帝令他们可以在北京居住,并派使者接他们的家属来北京。容妃哥哥图尔都被封为一等台吉,而27岁的容妃也被送入宫,成为乾隆皇帝的妃子。容妃刚入宫的时候,被封为和贵人,地位比较平常。但是,她给皇宫带来了福瑞。一棵从南方移栽到宫内的荔枝树,竟然结出了二百多颗荔枝,皇族比较信服祥瑞之说,因此乾隆皇帝和皇太后很喜欢她。于是,容妃很快被封为容嫔。容妃深受皇帝的宠爱,在后宫里的地位也越来越高。55岁的香妃离世,乾隆守着她的遗体悲不自胜,他曾想过遵照容妃的遗愿,将其遗体送回喀什安葬。但是这种做法违背大清祖制,故而未能实现。按照大清祖制,满清后妃只能葬于呈家东陵后妃陵寝之中,绝不准移送原籍。万般无奈之际,他突然想到∶何不既不违背祖制,又让容妃如愿呢于是,他命令能工巧匠仿照容妃生前的体型相貌,用根香木制作了一个与真容妃一模一样的”容妃”,送到了喀什安葬。一路之上,香气四溢,”香妃”之名更是被沿途百姓传诵。最终,真正的容妃遗体被入了消东陵,如此大费周章地处理容妃的身后事,可见物隆对自己这位爱妾的重视。
5.为纪念已故亲人(祖父母、父母等)以其名给孩子命名:维吾尔族历来比较喜欢用自己的父母或更老一辈亲人的名字来给孩子名字,希望以此纪念自己去世的亲人,寄予孩子希望。如果子辈也延续这种做法,那么这个家族男性的名字会有循环现象。
例如:
阿布都许库尔·阿布都克里木 (爷)
阿布都克里木·阿布都许库尔(子)
阿布都许库尔·阿布都克里木(孙)
阿布都克里木·阿布都许库尔(曾孙)
……
6.为纪念新中国的成立命名:男名:
阿扎提:解放
艾尔肯:自由
艾孜买提:好汉
亚力坤:火焰
多力坤:滚滚浪潮
尼加提:拯救
库吐鲁克:喜庆、吉祥
艾依热提:加油
艾力库提:人民的幸福
拜合提亚尔:幸福相伴
女名:
阿扎提古丽:解放
7.给兄弟姐妹取相近的名字:
兄弟:
艾山、玉山
艾力亚尔、迪力亚尔
艾力夏提、迪力夏提
姐妹:
阿依努尔、玛依努尔
热依拉、娜依拉
迪丽拜尔、古丽拜尔
祖丽胡玛尔、迪丽胡玛尔
兄妹(姐弟):
艾力亚尔、古丽亚尔
艾力夏提、古丽夏提
木拜西尔、木艾泰尔
凯迪尔丁、凯迪日叶
以上就是我对维吾尔族人常见姓名的简单整理介绍,看完这些,你是否对维吾尔族人的名字有了一定的了解呢?
阅历有限,查看资料不足,恳请海涵欢迎大家来纠正补充!
文案艾克旦
排版艾克旦
END
关注我的你,是最棒哒
扫描二维码关注旦丁上学不骑马
欢迎你的来搞

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部